W najnowszym numerze magazynu FILM jest kolejny już artykuł Oli Salwy na temat naszego zawodu - tym razem traktuje o napisach i szeptankach.
Artykuł pt. "Tłumaczymy tłumaczenia" mówi o pracy redaktora (tym razem napisowca i szeptankowca). Autorka podobnie jak przy pracy nad poprzednim artykułem o dubbingu "Zdubbinguj to jeszcze raz, Sam", tu również miała okazję na własnej skórze się przekonać, jak się opracowuje film na potrzeby napisów i pod lektora. Materiałów do artykułu dostarczyli nasi koledzy po fachu m.in. Magda Balcerek i Agata Walusiak.
Artykuł w okrojonej wersji jest też dostępny na portalu film.onet.pl
W najnowszym numerze magazynu FILM jest kolejny już artykuł Oli Salwy na temat naszego zawodu - tym razem traktuje o napisach i szeptankach. 
